Seeing Stones and Spaces Beyond the Valley

II edycja Biennale Warszawa

II edycja Biennale Warszawa zatytułowana Seeing Stones and Spaces Beyond the Valley / Widzące kamienie i przestrzenie poza Doliną odbędzie się w warszawskich Domach Towarowych Wars Sawa Junior przy ul. Marszałkowskiej 104/122. Trwać będzie od 3 czerwca do 17 lipca 2022 r.

Przestrzeń naprzeciwko Pałacu Kultury i Nauki i powstającego nowego budynku Muzeum Sztuki Nowoczesnej to samo centrum miasta, miejsce na przecięciu szlaków komunikacyjnych związanych z nową ekonomią, handlem i polityką. Takie usytuowanie wystawy stanowi adekwatny kontekst do rozmowy o najważniejszych wyzwaniach związanych ze splotem technologii, natury, polityki, autorytaryzmu i nowej ekonomii. Tym wątkom poświęcamy Biennale Warszawa 2022.

_____

2022.biennalewarszawa.pl

Infrastruktura cyfrowa i materialne obiekty Sieci, niewidoczne i często pomijane w rozmowie na temat technologii; algorytmy i sztuczna inteligencja, uznawane przez wielu za neutralne i obiektywne, a w istocie wpływające na wszystkie sfery naszego życia; reakcyjna ideologia i konserwatywna polityka ukryte w nowoczesnej szacie rozwoju technologicznego – to między innymi wokół tych wątków skupiają się prace prawie trzydziestu artystek i artystów z całego świata, które zostaną pokazane na głównej wystawie. Towarzyszy jej program publiczny, na który złożą się wykłady performatywne, debaty, warsztaty, prezentacje i seminaria.

W związku z rosyjską agresją na Ukrainę szczególnego znaczenia nabierają prace i wystąpienia, w których artystki i artyści analizują autorytarne praktyki polityczne, które możliwe stały się dzięki nowym technologiom. Wiążą się one z masową inwigilacją obywateli. Oparte są na wykorzystaniu sztucznej inteligencji i zaawansowanej analityki danych do przemocy politycznej, militarnej i ekonomicznej oraz cyberterroryzmu. Sytuacja w Ukrainie sprawiła, że wspólnie z biorącymi udział w Biennale Warszawa 2022 artystami i artystkami, badaczami i badaczkami, tworzymy nowe elementy wystawy i programu publicznego, które pozwolą nam na adekwatne podjęcie tych tematów.

Uważamy, że technologia jest soczewką, przez którą widać wszystkie istotne procesy geopolityczne, polityczne, społeczne, ekonomiczne, ekologiczne i kulturowe, powiązane z nasileniem autorytarnych tendencji. Proponując dyskusję o roli technologii, w istocie otwieramy debatę na temat współczesnych form autorytaryzmu i alternatyw wobec nich  deklarują kuratorki i kuratorzy Biennale Warszawa 2022, Anna Galas-Kosil, Bartosz Frąckowiak i Paweł Wodziński.

W dotychczasowej praktyce Biennale Warszawa krytyczną refleksję zawsze uzupełniały działania na rzecz zaprojektowania czy stworzenia alternatywnych rozwiązań, idei czy prototypów. Podobnie jest w tym przypadku. Na wystawie pojawią się również prace skupione na projektowaniu bardziej demokratycznych, równościowych i sprawiedliwych technologii. Ich celem jest sprawcze kształtowanie przyszłości, takiej, jakiej naprawdę chcemy. Dzisiaj bardziej niż kiedykolwiek wcześniej potrzebujemy takiej wolności wyobraźni, by nie ulec dystopijnym, lękowym i paraliżującym wizjom katastrofy. Niektóre z tych prac zostały stworzone przez artystów i artystki, aktywistów i aktywistki, walczących z rozmaitymi formami politycznej i technologicznej opresji w różnych punktach świata.

Informacje dla zwiedzających

Wystawa Seeing Stones and Spaces Beyond the Valley / Widzące kamienie i przestrzenie poza Doliną

2022.biennalewarszawa.pl

Gdzie: Domy Towarowe Wars i Sawa Junior, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa
Godziny otwarcia: wtorek-niedziela w godzinach 12:00–20:00

Bilety:

Bilety dostępne:

Ceny biletów:

  • 20 zł – bilet wielokrotnego wejścia (uprawnia do nieograniczonej liczby wejść w trakcie trwania wystawy)
  • 10 zł – bilet jednorazowy normalny
  • 5 zł – bilet jednorazowy ulgowy 

Bilety ulgowy (po okazaniu dokumentu potwierdzającego uprawnienia w punkcie info) przysługuje:

  • pracownikom państwowych galerii sztuki; teatrów, instytucji kultury
  • dziennikarzom
  • posiadaczom Karty Dużej Rodziny
  • osobom z niepełnosprawnościami oraz ich opiekunom
  • grupom szkolnym i innym zorganizowanym grupom małoletnich oraz ich opiekunom
  • seniorom
  • studentom.

Akredytacja dziennikarska jest imienna i uprawnia do wielokrotnego wejścia na wystawę. Dla osób, które zgłoszą się do Przemek.rydzewski@biennalewarszawa.pl jest darmowa. Zgłoszenia przyjmowane są do 20.05.2022. 

Wstęp na wydarzenia towarzyszące bezpłatny, na niektóre obowiązują zapisy.
Oprowadzania po wystawie w cenie biletu wstępu.

Punkt informacyjny Biennale Warszawa 2022:
Domy Towarowe Wars i Sawa Junior, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa
Godziny otwarcia: wtorek-niedziela w godzinach 12:00–20:00

komunikacja@biennalewarszawa.pl
tel.: +48 789 859 220

 

Program Publiczny

Wstęp na wydarzenia towarzyszące jest bezpłatny.

2022.biennalewarszawa.pl

4.06.2022

11.00–14.00
Wyobrażenia możliwych przyszłości, budowanie Sieci Zaufania
Warsztaty z Kyriaki Goni
[EN, zapisy]

17.00–18.30
Metryczny mistycyzm
Wykład performatywny: Zach Blas
[EN, wstęp wolny]

19.00–20.00
Widzące kamienie i nowy porządek planetarny
Wykład performatywny: Bartek Frąckowiak, Anna Galas-Kosil, Paweł Wodziński
[EN, wstęp wolny]

5.06.2022

11.00–14.00
Wyobrażenia możliwych przyszłości, budowanie Sieci Zaufania
Warsztaty z Kyriaki Goni
[EN, wydarzenie zamknięte]

17.00–18.30
Obywatelski Troll w białym kapeluszu: kobiecy kino-konfesjonał z pulpitu na żywo
Wykład performatywny: Clara Balaguer
[EN, zapisy]

19.00–20.30
Zrozumieć SNET [ludzka infrastruktura ukryta za alternatywnymi kubańskimi sieciami komputerowymi]
Wystąpienie: Steffen Köhn i Nestor Siré
[EN, wstęp wolny]

9.06.2022

New Alphabet School
#Feralizing #dziczenie

18.00–18.30
Agonalne tchnienie, performance Ani Nowak
[EN, wstęp wolny]

18.30–20.30
Wykłady: Jack Halberstam, Nikita Kadan, Joanna Rajkowska
[EN/PL, wstęp wolny]

12.06.2022 

17.00–19.00 

AI na traktory?
Debata z udziałem Andrei Beste, Karoliny Jarmołowskiej, Pawła Kobielusa, Kuby Kuleszy i Jana Skoczylasa
Prowadzenie: Weronika Koralewska
[PL, wstęp wolny]

24.06.2022

17.00–18.00
Do kogo należy internet?
Wystąpienie: Joanna Murzyn
[EN, wstęp wolny]

18.15–19.15
Wyspy w chmurze: niekompletny przewodnik po fizycznym internecie w Polsce
Wystąpienie: Vanessa Graf
[EN, wstęp wolny]

19.30–20.30
A gdybyśmy mogli przechowywać dane w roślinach?
Wystąpienie: Grow Your Own Cloud (Cyrus Clarke & Monika Seyfried)
[EN, wstęp wolny]

25.06.2022

11.00–12.30
Blockchain, decentralizacja i nowa sieć

Wprowadzenie i moderacja dyskusji po wystąpieniach: Bartosz Frąckowiak

Wprowadzenie do autonomicznych agentów ekologicznych
Wystąpienie: terra0

Wyhoduj własne DAO
Wystąpienie: Cyrus Clarke
Prowadzenie: Bartek Frąckowiak
[EN, wstęp wolny]

13.00–14.00
Nowy ekstraktywizm
Wykład: Vladan Joler
[EN, wstęp wolny]

16.00–17.00
Praca i przemysł high-tech – kiedy zdrowie staje się sprawą poufną
Wystąpienie: Felix Lenz, Angela Neubauer, Ester Zwickl
[EN, wstęp wolny]

17.15–18.15
Kolonializm danych i cyfrowe mury graniczne
Wykład: Ulises Ali Mejías
[EN, wstęp wolny] 

18.30–19.30
Pokój dla klimatu
Wystąpienie: John Palmesino (Territorial Agency)
[EN, wstęp wolny]

19.45–21.00
Bezgraniczne utopie cyfrowe: akceptacja wzajemnych powiązań między ludźmi, istnieniami, przeszłością, teraźniejszością i naszymi marzeniami
Wykład: Ramesh Srinivasan
[EN, wstęp wolny]

26.06.2022

11.00–14.00
Przemyśleć informatykę i ekonomię polityczną z Bernardem Stieglekrem
Warsztaty z Anne Alombert, Michałem Krzykawskim i Danielem Rossem
[EN, zapisy]

16.00–18.00
Jak zreorganizować krzemowe technologie w erze cyfrowego zamętu?
Dyskusja panelowa z udziałem Anne Alombert, Gaëla Giraud, Michała Krzykawskiego i Daniela Ross

18.00–20.00
Wojna i maszyna
Wykład: Yuk Hui
[EN, wstęp wolny]

20.00–23.00
Ister
Pokaz filmu w reżyserii Davida Barisona i Daniela Rossa
[EN/PL, wstęp wolny]

1617.07.2022 

Room to Bloom
Warszawska odsłona programu realizowanego wspólnie ze Studio Rizoma i European Alternatives
[EN, wstęp wolny] 

Armed Democracy
Projekt realizowany wspólnie z Kyiv Biennial i partnerami z East European Biennial Alliance
[EN, wydarzenie online]

17.07.2022

20.00
Zamknięcie Biennale Warszawa 2022

 

Specjalny program publiczny online

UZBROJONA DEMOKRACJA
1–9 lipca 2022, 18:00 CEST, online

Prowadzona na szeroką skalę inwazja Rosji na Ukrainę, która powoduje masową fizyczną i polityczną eksterminację tamtejszej ludności, zmusiła Europę do zakwestionowania fundamentów, na których od zakończenia drugiej wojny światowej opiera się jej porządek instytucjonalny. W sytuacji, gdy nie tylko przyszłość, ale i teraźniejszość szeroko pojętej Europy stanęły w obliczu bezpośredniego zagrożenia egzystencjalnego ze strony rosyjskiego faszyzmu, wiele podstawowych kategorii, takich jak demokracja i autorytaryzm, historycyzm i neokolonializm, pacyfizm i manifestowanie sprzeciwu wymaga przemyślenia i zmiany. System ideologicznych koordynatów, a także ramy spektrum politycznego w granicach, w których się dotąd poruszaliśmy, zostaną poddane reorganizacji, żeby pomieścić nową, katastroficzną rzeczywistość. 

Fundamentalna różnica, z jaką mierzymy się teraz w Europie, pomiędzy zachodnim podejściem charakteryzującym się dążeniem do utrzymania pokoju a wschodnim, skupionym na wyzwoleniu i niepodległości, stanowi dramatyczne wyzwanie: aby przetrwać i się rozwijać, demokracja jako ustrój polityczny musi mieć zdolność do obrony samej siebie również w sferze militarnej. Jakie zmiany wprowadza to w pojęciu państwa narodowego i zasadach internacjonalizmu? Jak zmienią się pojęcia i praktyki obywatelskości, praworządności, praw człowieka i wolności? Jak wpływa to na aparat gospodarczy i jak na nowo ustanawia modus vivendi naszych społeczeństw? Czy nowy paradygmat polityczny może nas ustrzec przed imperialistycznymi i faszystowskimi nadużyciami oraz zapobiegać politycznej i militarnej przemocy silnych wobec słabych?

Specjalny program publiczny Zbrojna demokracja przygotowany przez Kyiv Biennial i Biennale Warszawa pod kierunkiem kuratorskim Vasyla Cherepanyna bada pojęcia imperializmu, wyzwolenia, faszyzmu, autokracji, rewolucji i militaryzacji w świecie, który ma powstać na wypalonej europejskiej ziemi. Stanowi on pierwszą część organizowanej przez East Europe Biennial Alliance i omawiającej militarną napaść Rosji na Ukrainę serii, która odbywać się będzie w Warszawie, Pradze, Kassel i Rydze latem oraz jesienią 2022 roku.

PROGRAM

01.07.2022

18:00 CEST
Projekt rozliczenie. Dokumentowanie rosyjskich zbrodni wojennych w Ukrainie
Nataliya Gumenyuk i Angelina Kariakina
[online]

04.07.2022

18:00 CEST
Rozbrojona inteligencja. Bańka zachodniego dyskursu a realia wojny w Europie
Karl Schlögel
[online]

05.07.2022

 18:00 CEST
O demokracji walczącej
Jan-Werner Müller

06.07.2022

18:00 CEST
Ukraińska kultura na wojnie
Tamara Hundorova i Serhy Yekelchyk
[online]

07.07.2022

 18:00 CEST
Apatia wobec autorytaryzmu i agresji
Renata Salecl
[online]

08.07.2022

18:00 CEST
Nuklearny szantaż i faszyzm surowcowy
Svitlana Matviyenko i Oleksiy Radynski
[online]

09.07.2022

18:00 CEST
Lekcje z wojny rosyjsko-ukraińskiej
Alexander J. Motyl

Informacje Ogólne

Organizator: Biennale Warszawa, Instytucja Kultury m.st. Warszawa
Zespół kuratorski: Bartosz Frąckowiak, Anna Galas-Kosil, Paweł Wodziński
Architektura: CENTRALA (Simone De Iacobis, Małgorzata Kuciewicz)
Projekt identyfikacji wizualnej i strony internetowej: Jakub de Barbaro; współpraca: Mikołaj Hałabuda, Marta Kowalska, Alina Lysachkova
Zespół produkcji: Ewa Kozik, Marta Michalak, Ela Petruk
Koordynatorka programu publicznego: Joanna Saran
Zespół komunikacji i PR: Klara Duniec, Justyna Gill-Maćkiewicz, Magdalena Jankowska, Aleksandra Kardaczyńska, Przemek Rydzewski, Agnieszka Tiutiunik
Współpraca merytoryczna: Ewa Kozik
Technika: Marek Jeżewski
Realizacja wystawy: Artmontage
Realizacja audio-wideo wystawy: Eidotech Polska
Rejestracja wideo: Filip Drożdż, Stefan Łazarski, Michał Mądracki
Strona internetowa: Michał Szota
Redakcja, korekta i tłumaczenia: Paulina Bieniek, Justyna Chmielewska,Tim Churcher, Ewa Cybulska-Bohuszewicz, Aleksandra Czyż, Klementyna Dec, Bartosz Frąckowiak, Anna Dzierzgowska, Dominika Gajewska, Sylwia Hajduga, Lucyna Khvorost, Ewa Kozik, Monika Krawul, Sławomir Królak, Jerzy Listwan, Mateusz Myszka, Agata Rudowska, Katarzyna Slabý, Aleksandra Szkudłapska, Malwina Szymczak, Dariusz Żukowski
Biuro i księgowość: Robert Jaworski, Angelika Malon, Bożena Marczykowska, Michał Markowicz, Ewa Orlińska-Pięta, Bartosz Ziemba
Obsługa prawna: Paweł Siemianowski
Zamówienia publiczne: Mateusz Saczywko

2022.biennalewarszawa.pl

Data Czas Tytuł Miejsce Wstęp
17 lipca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie kuratorskie

Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
16 lipca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Joanna Murzyn
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
10 lipca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Mirosław Filiciak i Kuba Piwowar
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
9 lipca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Grupa Robocza
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
3 lipca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Bartek Frąckowiak i Ewa Kozik
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
2 lipca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Kacper Nosarzewski
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
1 lipca 2022
9 lipca 2022
Sobota

Uzbrojona demokracja

specjalny program publiczny online w języku angielskim
online Transmisja na żywo na Facebooku
26 czerwca 2022
, 20:00-23:00
20:00-23:00

Ister

Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
26 czerwca 2022
, 16:00-17:30
16:00-17:30

Jak zreorganizować krzemowe technologie w erze cyfrowej dysrupcji?

Debata w języku angielski
Domy Towarowe Wars Sawa Junior
26 czerwca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Jan Sowa
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
26 czerwca 2022
, 11:00–14:00
11:00–14:00

Przemyśleć informatykę i ekonomię polityczną z Bernardem Stieglerem

Warsztat w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Zapisy zamknięte
25 czerwca 2022
, 18:30-19:30
18:30-19:30

Pokój dla klimatu

Wykład w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
25 czerwca 2022
, 17:15-18:15
17:15-18:15

Kolonializm danych i cyfrowe mury graniczne

Wykład w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
25 czerwca 2022
, 16:00-17:00
16:00-17:00

Praca i przemysł high-tech – kiedy zdrowie staje się sprawą poufną

Wystąpienie w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
25 czerwca 2022
, 13:00-14:00
13:00-14:00

Nowy ekstraktywizm

Wykład w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
25 czerwca 2022
, 11:00-11:45
11:00-11:45

Wprowadzenie do Autonomicznych Agentów Ekologicznych

Wystąpienie w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
25 czerwca 2022
, 11:45-12:30
11:45-12:30

Wyhoduj własne DAO

Wystąpienie i debata w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
25 czerwca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Paweł Janicki
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
24 czerwca 2022
, 19:30-20:30
19:30-20:30

A gdybyśmy mogli przechowywać dane w roślinach?

Wystąpienie w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
24 czerwca 2022
, 18:15-19:15
18:15-19:15

Wyspy w chmurze: niekompletny przewodnik po fizycznym internecie w Polsce

Wystąpienie w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
24 czerwca 2022
, 17:00-18:00
17:00-18:00

Do kogo należy internet?

Wystąpienie w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
12 czerwca 2022
, 17:00-19:00
17:00-19:00

AI na traktory?

Debata w języku polskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
12 czerwca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Grupa Robocza
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
11 czerwca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie po wystawie

Joanna Murzyn
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
5 czerwca 2022
, 19:00-20:30
19:00-20:30

Zrozumieć SNET. Ludzka infrastruktura ukryta za alternatywnymi kubańskimi sieciami komputerowymi

Wystąpienie w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
5 czerwca 2022
, 17:00-18:30
17:00-18:30

Obywatelski Troll w białym kapeluszu: kobiecy kino-konfesjonał z pulpitu na żywo

Wykład performatywny w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wejściówki
5 czerwca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie kuratorskie

Oprowadzanie w języku polskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
5 czerwca 2022
, 11:00-14:00
11:00-14:00

Wyobrażenia możliwych przyszłości, budowanie Sieci Zaufania

Warsztat w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Zapisy zamknięte
4 czerwca 2022
, 19:00-20:00
19:00-20:00

Widzące kamienie i nowy porządek planetarny

Wykład performatywny w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
4 czerwca 2022
, 17:00-18:30
17:00-18:30

Metryczny mistycyzm

Wykład performatywny w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny
4 czerwca 2022
, 14:00-16:00
14:00-16:00

Oprowadzanie kuratorskie

Oprowadzanie w języku polskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior W cenie biletu
4 czerwca 2022
, 12:00-20:00
17 lipca 2022
Niedziela
12:00-20:00

Seeing Stones and Spaces Beyond the Valley

Domy Towarowe Wars Sawa Junior
4 czerwca 2022
, 11:00-14:00
11:00-14:00

Wyobrażenia możliwych przyszłości, budowanie Sieci Zaufania

Warsztat w języku angielskim
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Zapisy zamknięte
3 czerwca 2022
, 19:00
19:00

Seeing Stones and Spaces Beyond the Valley

otwarcie II edycji Biennale Warszawa
Domy Towarowe Wars Sawa Junior Wstęp wolny

Aktualności — Seeing Stones and Spaces Beyond the Valley