50/50
Screening of Krzysztof Nowiński's film and sharing of Karol Radziszewski's film “Plus/Minus”

POLISH EIDS celebrates World AIDS Day: To friends whose lives we did (not) save

The film “50/50” will be available on Vimeo for 72 hours, from 2 to 4 December, until midnight (password: polskie_ejc).  English subtitles available

Video work “Plus/Minus” by Karol Radziszewski will also be available for 72 hours, courtesy of the artist and Queer Archives Institute (password: plusminus2006). English subtitles available.

The passwords for both films will be published on 2 December 2020 at 12:00 on the website and on Facebook of Biennale Warszawa.

A documentary film “50/50” is composed entirely from footage filmed by Krzysztof Nowiński with his amateur camera while in hospital in 2006. It is a record of several extraordinary days of waiting for the results of an HIV test. Krzysztof planned to use the footage to create a film together with Dominika Długołęcka. His tragic death in 2010 shattered these plans. “50/50”, a film in memory of Krzysztof Nowiński, was created after his death. The film premiered during the 26th Warsaw Film Festival (2010).

Polish EIDS would like to thank co-creators of the documentary and friends of Krzysztof Nowiński for making this material available, and for their permission to organise the first screening in ten years. “50/50” is a unique creation: it is a testimony not only of a certain era and atmosphere around a HIV diagnosis, but above all, a voice of a young artist who wants to convey his experience and emotions that accompany the infection. We should watch Krzysztof Nowiński’s work having in mind Karol Radziszewski’s “Plus/Minus,” a video journal of the artist waiting for the results of an HIV test, from 2006 as well.

POLISH EIDS invites everyone to take part in four days of events inspired by the title of Hervé Guibert’s cult book, To the Friend Who Did Not Save My Life. The slogan of HIV 2020 conference (an alternative to the AIDS 2020 conference) emphasises the importance of the active participation of the community of people living with HIV. As POLISH EIDS, this year we would also like to draw attention to the activities of artists, activists and teams working in Poland which, in our opinion, change the culture of the conversation about HIV, focusing in their work primarily on the experiences of people living with HIV. We want to underline the role of friendship and shared reflection on the epidemic – the programme will feature an extraordinary event: streaming of the documentary “50/50”, unknown to the wider audience, and made in memory of Krzysztof Nowiński, as well as access to the corresponding video work “Plus/Minus” by Karol Radziszewski.

POLISH EIDS is an artistic and research platform which aims at deepening the cultural reception of issues related to HIV and AIDS in Poland. It initiates and supports unconventional research, activates archives, educates and creates a public program to better understand and talk about Polish eids.